1st song Lyrics - il primo testo!
STUCK IN THIS TIMESPACE (tentative title)
When I watch this sky
I can’t even tell where is
My old tiny star
I’m stuck in this timespace
Billions miles from home
Home I’ve never seen at all
I don’t belong here
This world doesn’t like me
That red giant up there
Still watching down
And I wonder if it
Can see me
I’m not made for this
Endless frozen cosmic night
Hell is all I got
And I have to fight
For it..
When I watch the sky
I run light-years with my mind
If I only could
See my world, just a single time
RIT
I’ve been told that sky should not be black!
I’ve been told that men should walk on green land!
TRADUZIONE (PER GLI IGNORANTI) :-p
Quando guardo questo cielo, non so nemmeno dire dove sia la mia vecchia piccola stella, sono bloccato in questo spazio-tempo
A miliardi di miglia da casa, la casa che non ho mai nemmeno visto.
Io non c’entro nulla con questo posto, a questo mondo io non piaccio.
Quel gigante rosso lì sopra,
sta ancora guardando giù
a volte mi chiedo se può vedermi
Mi hanno detto che il cielo non dovrebbe essere nero!
Mi hanno detto che gli uomini dovrebbero poter camminare sulla terra verde!
Non sono fatto per questa notte cosmica, ghiacciata ed infinita. Ma questo inferno è tutto quello che ho, e devo combattere per esso
Quando guardo il cielo, corro per anni luce con la mente. Se solo potessi vedere il mio Mondo, anche per una sola volta!
Mi hanno detto che il cielo non dovrebbe essere nero!
Mi hanno detto che gli uomini dovrebbero poter camminare sulla terra verde!
- Posted by Simmessa - with help from MarAsK and the intergalactic ranger gnomes alternatively known as the internet hamsters.
